REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG TRANSMISJI I DYSTRYBUCJI TREŚCI AUDIOWIZUALNYCH Msze.LIVE
Zgody na publikację pozyskiwane od 2022 r. Właściciel usługi Msze.LIVE potwierdza, że zgody współpracujących Parafii na publikację transmisji są pozyskiwane od 2022 r. Zakres upoważnienia każdej Parafii wynika z zawartej z nią umowy i złożonych oświadczeń. Niniejsza redakcja nie zmienia wstecz treści tych umów ani dat złożenia oświadczeń.
Aktualna redakcja: wersja 1.5 z dnia 2 listopada 2026 r.
Regulamin stanowi integralną część umowy zawieranej pomiędzy Operatorem Msze.LIVE a Parafią lub innym uprawnionym podmiotem zamawiającym usługę.
§ 1. Operator i postanowienia ogólne
- Operatorem platformy Msze.LIVE jest DAVISOFT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Sanoku, ul. ks. Stanisława Konarskiego 22, 38-500 Sanok, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000874114, NIP 6871972749, REGON 387713266, kapitał zakładowy 5 000 zł, zwana dalej „Operatorem”.
- Kontakt z Operatorem jest możliwy za pośrednictwem poczty elektronicznej: kontakt@msze.live.
- Regulamin określa zasady zawierania i wykonywania umów dotyczących technicznej obsługi, udostępniania, transmisji, retransmisji oraz dystrybucji treści audiowizualnych za pośrednictwem platformy Msze.LIVE oraz współpracujących z nią systemów i aplikacji.
- Regulamin jest przeznaczony dla parafii, diecezji, zgromadzeń zakonnych i innych podmiotów kościelnych lub organizacyjnych, które zamawiają usługi w związku z prowadzoną działalnością statutową lub organizacyjną, a nie jako konsumenci.
- Odpłatna usługa dla Parafii i bezpłatny odbiór to odrębne relacje. Zamawiający zamawia obsługę techniczną i dystrybucję na warunkach uzgodnionych z Operatorem. Odbiorca nie jest stroną tego zamówienia. Aplikacja Msze.LIVE dla widzów jest bezpłatna, nie wymaga konta ani opłacenia abonamentu i nie uzależnia oglądania udostępnionych transmisji od zakupu usługi dla Parafii. Odbiorca ponosi ewentualne koszty własnego dostępu do internetu. Samo wyświetlenie informacji o dobrowolnym wsparciu Parafii nie jest warunkiem dostępu do transmisji.
- Zawarcie umowy następuje na podstawie niniejszego Regulaminu oraz indywidualnego zamówienia określającego zakres i warunki ekonomiczne usługi.
- Akceptacja Regulaminu przez osobę należycie upoważnioną do reprezentowania Zamawiającego oznacza zawarcie wiążącej umowy na zasadach wskazanych w Regulaminie i potwierdzonym zamówieniu.
§ 2. Definicje
Na potrzeby niniejszego Regulaminu przyjmuje się następujące definicje:
- Operator – DAVISOFT sp. z o.o., podmiot zapewniający infrastrukturę techniczną, system informatyczny i narzędzia dystrybucji transmisji.
- Zamawiający lub Parafia – podmiot zamawiający usługę Msze.LIVE, będący stroną umowy.
- Osoba zamawiająca – proboszcz, administrator parafii, przełożony lub inna osoba upoważniona do działania w imieniu Zamawiającego.
- Proboszcz – osoba kierująca parafią i odpowiedzialna za organizację jej działalności w zakresie wynikającym z właściwych przepisów prawa, prawa kanonicznego i posiadanych kompetencji.
- Platforma Msze.LIVE – infrastruktura techniczna, serwisy internetowe, aplikacje mobilne, aplikacje telewizyjne, systemy udostępniania transmisji oraz powiązane usługi Operatora.
- Transmisja – przekaz obrazu, dźwięku lub obu tych elementów, realizowany na żywo albo udostępniany jako nagranie, jeżeli taka funkcja jest objęta usługą.
- Treści Parafii – wszelkie materiały dostarczane, nadawane lub udostępniane przez Zamawiającego, w szczególności obraz, dźwięk, wypowiedzi, muzyka, homilie, nabożeństwa, ogłoszenia, fotografie, nazwy, oznaczenia, teksty i materiały multimedialne.
- Odbiorca – osoba korzystająca z transmisji za pośrednictwem serwisów internetowych, aplikacji lub innych zgodnych urządzeń.
- Media cyfrowe – serwisy internetowe, aplikacje mobilne, systemy Smart TV, urządzenia multimedialne, odtwarzacze internetowe i inne techniczne kanały udostępniania materiałów cyfrowych.
- Zamówienie – formularz elektroniczny, oferta zaakceptowana przez strony lub inny utrwalony dokument określający zamawianą usługę, cenę, okres świadczenia i dane Zamawiającego.
§ 3. Charakter i zakres usługi
- Operator świadczy usługę polegającą na udostępnieniu i utrzymywaniu infrastruktury technologicznej umożliwiającej odbiór oraz dystrybucję transmisji dostarczanych przez Zamawiającego.
- Usługa może obejmować w szczególności:
- przyjmowanie i techniczną obsługę strumieni audio i wideo;
- udostępnianie transmisji odbiorcom;
- retransmisję i dostosowywanie strumieni do wymagań urządzeń;
- publikowanie informacji o parafii i harmonogramach transmisji;
- udostępnianie odtwarzaczy i integracji internetowych;
- archiwizację nagrań, jeżeli została zamówiona;
- dodatkowe funkcje, w tym napisy, tłumaczenia i informacje parafialne, jeżeli zostały udostępnione w wybranym pakiecie.
- Operator zapewnia rozwiązania informatyczne umożliwiające techniczne przekazywanie treści do odbiorców, natomiast nie jest organizatorem nabożeństw, producentem ani autorem materiałów dostarczanych przez Parafię.
- Operator nie decyduje o przebiegu uroczystości, treści homilii, wypowiedziach uczestników, doborze wykonywanych utworów ani o osobach znajdujących się w polu widzenia kamer.
- Odpowiedzialność za przygotowanie i realizację wydarzenia, dobór transmitowanych treści oraz legalność ich pierwotnego pozyskania i udostępnienia spoczywa na Zamawiającym.
- Operator zachowuje prawo do zarządzania techniczną dostępnością transmisji, w tym do ich wyłączenia lub ograniczenia zgodnie z Regulaminem i obowiązującym prawem.
- Transmisje i materiały parafialne dostarcza Parafia lub osoby działające z jej upoważnienia, w ramach współpracy z Operatorem i odrębnego dostępu administracyjnego. Włączenie publikacji Parafii w kanale aplikacji należy do uprawnionego administratora Operatora. Publiczna aplikacja dla widzów nie umożliwia przesyłania własnych transmisji, publicznych wpisów, komentarzy ani rozmów. Wiadomość wysłana przez formularz kontaktowy trafia prywatnie do Operatora i nie jest publikowana innym Odbiorcom.
- Udostępnienie infrastruktury technicznej nie oznacza przejęcia przez Operatora odpowiedzialności redakcyjnej za Treści Parafii. Nie wyłącza to odpowiedzialności Operatora za jego własne działania ani obowiązków wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§ 4. Kanały i platformy dystrybucji
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że istotą usługi Msze.LIVE jest udostępnianie transmisji w wielu kanałach cyfrowych.
- Zamawiający wyraża zgodę i udziela Operatorowi upoważnienia do publikowania, retransmitowania i udostępniania Treści Parafii, w granicach praw posiadanych przez Zamawiającego, w szczególności za pośrednictwem:
- portalu internetowego Msze.LIVE, działającego pod adresem https://msze.live;
- aplikacji Msze.LIVE na urządzenia z systemem Android;
- aplikacji Msze.LIVE Android TV;
- aplikacji Msze.LIVE Google TV;
- aplikacji Msze.LIVE iOS i iPadOS przeznaczonych dla urządzeń Apple;
- aplikacji Msze.LIVE na platformach Smart TV, w tym LG webOS i Samsung Tizen, w zakresie ich udostępnienia przez Operatora;
- innych aplikacji i odtwarzaczy Msze.LIVE przeznaczonych na urządzenia komputerowe, mobilne, telewizyjne lub multimedialne;
- stron internetowych parafii i innych witryn wykorzystujących oficjalne odtwarzacze, ramki lub rozwiązania integracyjne Operatora;
- współpracujących z Operatorem systemów, katalogów i usług cyfrowych, w zakresie niezbędnym do realizacji dystrybucji objętej umową.
- Upoważnienie obejmuje także nowe wersje wymienionych aplikacji oraz kolejne urządzenia i systemy operacyjne, o ile dystrybucja odbywa się na polach eksploatacji objętych niniejszą umową.
- Transmisje mogą być udostępniane odbiorcom na całym świecie, bez ograniczeń terytorialnych, o ile Zamówienie albo obowiązujące przepisy nie przewidują ograniczeń.
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że po uzyskaniu dostępu do publicznej transmisji osoby trzecie mogą dysponować własnymi urządzeniami umożliwiającymi jej utrwalenie. Operator nie gwarantuje możliwości usunięcia kopii wykonanych niezależnie przez osoby trzecie.
- Ograniczenie dystrybucji do wybranych platform wymaga odrębnego uzgodnienia z Operatorem. Samodzielne zamówienie standardowej usługi Msze.LIVE oznacza upoważnienie do dystrybucji we wszystkich kanałach objętych niniejszym paragrafem.
- Publikowanie Treści Parafii w niezwiązanych z usługą kampaniach reklamowych lub wykorzystywanie rozpoznawalnych wizerunków uczestników do promocji podmiotów trzecich wymaga odrębnej podstawy prawnej i odpowiedniego upoważnienia.
§ 5. Zawarcie umowy i reprezentacja Parafii
- Usługa może zostać zamówiona przez osobę posiadającą odpowiednie umocowanie do reprezentowania Zamawiającego.
- Osoba składająca zamówienie oświadcza, że:
- działa w imieniu i na rzecz wskazanego Zamawiającego;
- posiada wymagane upoważnienie do zawarcia umowy;
- jest uprawniona do złożenia oświadczeń dotyczących wykorzystania Treści Parafii;
- dane przekazane podczas składania zamówienia są prawdziwe, kompletne i aktualne;
- zapoznała się z Regulaminem i akceptuje jego postanowienia.
- Operator może żądać przedstawienia dokumentów potwierdzających umocowanie osoby zamawiającej oraz prawo Zamawiającego do dysponowania źródłem transmisji.
- Złożenie formularza zamówienia stanowi ofertę zawarcia umowy, chyba że w formularzu wyraźnie wskazano inny tryb zawarcia umowy.
- Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia przyjęcia zamówienia przez Operatora w wiadomości elektronicznej lub innym trwałym komunikacie, chyba że indywidualna oferta stanowi inaczej.
- Operator przechowuje potwierdzenie zaakceptowanej wersji Regulaminu, datę i czas akceptacji, identyfikator zamówienia oraz inne dane niezbędne do wykazania zawarcia umowy, zgodnie z prawem i zasadami ochrony danych.
- Rozpoczęcie świadczenia usługi następuje zgodnie z potwierdzonym zamówieniem, po udostępnieniu niezbędnych danych technicznych i spełnieniu warunków uruchomienia.
§ 6. Dane Zamawiającego i wystawianie faktur
- W celu zawarcia i prawidłowego wykonania umowy Zamawiający jest zobowiązany do podania danych identyfikacyjnych i rozliczeniowych.
- Wymagane dane obejmują:
- pełną oficjalną nazwę Parafii lub innego Zamawiającego;
- adres siedziby;
- kod pocztowy i miejscowość;
- numer NIP, jeżeli został nadany;
- imię i nazwisko osoby reprezentującej Zamawiającego;
- funkcję tej osoby;
- adres poczty elektronicznej do kontaktu i doręczania dokumentów;
- dane dotyczące lokalizacji źródła transmisji, jeżeli są potrzebne do realizacji usługi.
- Zamawiający zobowiązuje się niezwłocznie informować Operatora o zmianie danych identyfikacyjnych, kontaktowych i rozliczeniowych.
- Podanie danych nieprawdziwych lub niekompletnych może skutkować wstrzymaniem realizacji zamówienia do czasu ich poprawienia.
- Faktury wystawiane są zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi i zasadami wskazanymi w zamówieniu.
- Zamawiający zobowiązuje się zapewnić prawidłowe dane do wystawienia faktury oraz odbierać ją w prawnie dopuszczalnej formie określonej w zamówieniu.
§ 7. Odpowiedzialność Zamawiającego i proboszcza za treści
- Zamawiający ponosi odpowiedzialność za legalność, prawidłowość oraz zgodność z prawem wszystkich Treści Parafii przekazywanych do Platformy Msze.LIVE.
- Proboszcz, administrator parafii lub inny właściwy przełożony odpowiada w ramach swoich kompetencji za organizację transmisji, nadzór nad jej realizacją oraz zapewnienie przestrzegania obowiązujących przepisów.
- Zamawiający odpowiada w szczególności za:
- sposób ustawienia kamer i mikrofonów;
- zakres utrwalanego i udostępnianego obrazu oraz dźwięku;
- treści wypowiedzi i materiałów przygotowywanych przez Parafię;
- zapewnienie odpowiednich zezwoleń i innych podstaw prawnych do rozpowszechniania wizerunków;
- poszanowanie praw autorskich i praw pokrewnych;
- ochronę prywatności uczestników nabożeństw;
- zgodność treści z prawami osób trzecich;
- wykonanie obowiązków informacyjnych wobec osób objętych transmisją;
- zabezpieczenie urządzeń i dostępu do źródła transmisji.
- Zamawiający oświadcza, że wykorzystanie Treści Parafii w zakresie przewidzianym Regulaminem nie narusza praw osób trzecich ani obowiązujących przepisów prawa.
- Zamawiający ponosi odpowiedzialność za działania osób, którym udostępnił urządzenia, konta, hasła lub uprawnienia do nadawania transmisji, na zasadach wynikających z obowiązującego prawa.
- Operator nie odpowiada za prawdziwość i legalność wypowiedzi, materiałów oraz informacji nadawanych przez Parafię, jeżeli nie miał wpływu na ich powstanie lub wybór, z zastrzeżeniem obowiązków wynikających z przepisów prawa.
- Zamawiający zobowiązuje się współpracować z Operatorem przy rozpatrywaniu skarg i roszczeń dotyczących Treści Parafii, w tym przekazywać posiadane dokumenty i wyjaśnienia potwierdzające legalność ich udostępnienia.
- Postanowienia niniejszego paragrafu nie ustanawiają automatycznej osobistej odpowiedzialności majątkowej proboszcza za wszystkie zobowiązania Parafii. Odpowiedzialność osobista może wynikać z odrębnego zobowiązania lub właściwych przepisów prawa.
§ 8. Ochrona wizerunku i prywatności uczestników nabożeństw
- Zamawiający zobowiązuje się organizować transmisje z poszanowaniem godności, prywatności i praw osób znajdujących się w kościele lub innym transmitowanym miejscu.
- Zamawiający jest odpowiedzialny za ustalenie, czy planowane utrwalanie i rozpowszechnianie wizerunków wymaga uzyskania indywidualnych zezwoleń, zgód lub zapewnienia innych podstaw prawnych.
- Zamawiający zobowiązuje się uzyskać wymagane prawem zezwolenia na rozpowszechnianie rozpoznawalnych wizerunków osób, jeżeli nie występuje przewidziana prawem podstawa umożliwiająca ich publikowanie bez zezwolenia.
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że samo wejście do kościoła albo brak sprzeciwu wobec obecności kamer nie jest automatycznie równoznaczne z udzieleniem skutecznego zezwolenia na rozpowszechnianie indywidualnego wizerunku.
- W szczególności Zamawiający zobowiązuje się:
- odpowiednio ustawić kamery, preferując ujęcia ołtarza, prezbiterium lub innych obszarów umożliwiających ograniczenie identyfikacji wiernych;
- unikać nieuzasadnionych zbliżeń na poszczególnych uczestników nabożeństw;
- zapewniać wymagane zezwolenia dotyczące osób indywidualnie eksponowanych w transmisji;
- zachować szczególną ostrożność przy utrwalaniu wizerunków dzieci i młodzieży;
- unikać rejestrowania sytuacji o charakterze prywatnym, poufnym lub szczególnie wrażliwym;
- zapewniać odpowiednią obsługę żądań i sprzeciwów osób, których wizerunek lub inne dane znalazły się w transmisji.
- W przypadku wydarzeń takich jak chrzty, śluby, pogrzeby, uroczystości rodzinne i inne nabożeństwa, podczas których może dochodzić do indywidualnego eksponowania uczestników, Zamawiający dokonuje odrębnej oceny konieczności uzyskania wymaganych zezwoleń.
- W przypadku osób małoletnich Zamawiający zapewnia odpowiednią ochronę ich praw, w tym uzyskanie wymaganych zezwoleń od osób uprawnionych do ich udzielenia.
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że transmisja nabożeństwa może ujawniać informacje związane z uczestnictwem w praktykach religijnych, wobec czego konieczne jest zachowanie szczególnej staranności przy ocenie zasad przetwarzania danych.
- Operator może na uzasadnione żądanie Parafii lub osoby zainteresowanej ograniczyć albo wstrzymać udostępnianie określonego materiału, zgodnie z obowiązującym prawem i technicznymi możliwościami usługi.
- Zamawiający zobowiązuje się współpracować z Operatorem przy rozpatrywaniu takich żądań, w tym przekazywać informacje niezbędne do ustalenia zasadności dalszego udostępniania materiału.
§ 9. Obowiązek informowania o transmisji
- Zamawiający ma obowiązek zapewnić osobom wchodzącym do transmitowanego kościoła lub innego obiektu łatwo dostępną i zrozumiałą informację o prowadzeniu transmisji obrazu i dźwięku.
- Informacja powinna znajdować się w widocznym miejscu, w szczególności przy głównych wejściach do obiektu, przed obszarem objętym rejestracją obrazu.
- Informacja powinna wskazywać co najmniej:
- że w obiekcie prowadzona jest transmisja obrazu i dźwięku;
- nazwę Parafii lub innego podmiotu odpowiedzialnego za organizację transmisji;
- możliwość publicznego udostępniania transmisji w Internecie i aplikacjach Msze.LIVE;
- informację o ewentualnym utrwalaniu i archiwizowaniu nagrań, jeżeli ma ono miejsce;
- sposób uzyskania szczegółowych informacji o zasadach przetwarzania danych i ochronie wizerunku.
- Zamawiający zobowiązuje się udostępnić wymagane prawem informacje dotyczące administratora danych, celów i podstaw przetwarzania, odbiorców danych oraz praw osób, których dane dotyczą, z uwzględnieniem odpowiedniego reżimu prawnego.
- Zamawiający powinien organizować transmisję w sposób umożliwiający, w miarę praktycznych możliwości, uczestnictwo w nabożeństwie bez nieuzasadnionego eksponowania indywidualnego wizerunku.
- Zamawiający zobowiązuje się utrzymywać informacje o transmisji przez cały okres jej prowadzenia.
- Wzór komunikatu informacyjnego stanowi Załącznik nr 2 do Regulaminu.
- Umieszczenie komunikatu informacyjnego nie zwalnia Zamawiającego z obowiązku uzyskania indywidualnych zezwoleń lub zapewnienia innych podstaw prawnych, jeżeli są wymagane.
§ 10. Prawa autorskie, prawa pokrewne i uprawnienie do transmisji
- Zamawiający oświadcza i zapewnia, że posiada prawa i uprawnienia niezbędne do przekazywania Treści Parafii Operatorowi oraz ich publicznego udostępniania na zasadach określonych w Regulaminie.
- Oświadczenie obejmuje w szczególności prawa lub wymagane zezwolenia dotyczące:
- obrazu i dźwięku;
- wypowiedzi, homilii i innych utworów słownych;
- utworów muzycznych, tekstów pieśni oraz ich wykonań;
- artystycznych wykonań i nagrań;
- fotografii, grafik i materiałów filmowych;
- materiałów pochodzących od innych nadawców i dostawców transmisji;
- znaków, nazw i oznaczeń używanych w ramach transmisji.
- Zamawiający zobowiązuje się samodzielnie ustalić, czy wykorzystanie określonych materiałów wymaga licencji lub zezwolenia uprawnionych podmiotów, w tym właściwych organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub pokrewnymi.
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że uprawnienie do publicznego wykonania utworu w obiekcie sakralnym nie musi obejmować jego internetowej transmisji, retransmisji ani udostępniania nagrania na żądanie.
- Jeżeli źródło transmisji obsługiwane jest przez niezależnego dostawcę technicznego, Zamawiający zobowiązuje się zapewnić, że jego umowa z tym dostawcą umożliwia korzystanie ze strumienia przez Operatora Msze.LIVE w zakresie określonym Regulaminem.
- Zamawiający zobowiązuje się nie przekazywać Operatorowi strumieni, nagrań ani innych materiałów pochodzących od dostawców, których warunki korzystania zabraniają takiej retransmisji lub dystrybucji, chyba że uzyskał odpowiednie upoważnienie.
- Zamawiający odpowiada za zgodność oświadczeń dotyczących przysługujących mu praw ze stanem faktycznym i prawnym.
§ 11. Licencja i zgoda na dystrybucję Treści Parafii
- Z chwilą zawarcia umowy Zamawiający udziela Operatorowi niewyłącznej, nieograniczonej terytorialnie licencji na korzystanie z Treści Parafii w zakresie praw, którymi Zamawiający może dysponować, w celu realizacji usług Msze.LIVE oraz prezentacji, reklamy i promocji serwisu i aplikacji Msze.LIVE na zasadach określonych w ust. 15.
- Licencja obejmuje następujące pola eksploatacji:
- cyfrowe utrwalanie materiałów w zakresie koniecznym do realizacji usługi;
- zwielokrotnianie techniką cyfrową, w tym tworzenie kopii roboczych, buforów i kopii technicznych;
- wprowadzanie do pamięci serwerów, systemów informatycznych i urządzeń;
- przesyłanie, transmisję i retransmisję z wykorzystaniem sieci teleinformatycznych;
- publiczne odtwarzanie i wyświetlanie;
- publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć dostęp do materiałów w miejscu i czasie przez siebie wybranym, jeżeli dana funkcja jest objęta usługą;
- udostępnianie przekazu na żywo przez Internet oraz aplikacje;
- udostępnianie w odtwarzaczach osadzonych w zewnętrznych serwisach;
- techniczne dostosowywanie formatu, rozdzielczości, kompresji, protokołu lub parametrów strumienia w celu zapewnienia jego zgodności z urządzeniami odbiorców.
- Zamawiający zezwala na wykonywanie technicznych opracowań materiałów niezbędnych do prawidłowej transmisji, o ile nie prowadzą one do celowego zniekształcenia treści przekazu lub naruszenia autorskich praw osobistych.
- Zamawiający upoważnia Operatora do korzystania z dostawców infrastruktury, sieci dystrybucji treści i podmiotów obsługujących aplikacje, a także do udzielania im sublicencji w zakresie niezbędnym do świadczenia usług.
- Upoważnienie obejmuje dystrybucję treści przez aplikacje udostępniane za pośrednictwem sklepów i ekosystemów technologicznych, w szczególności Apple App Store, Google Play oraz platform aplikacji telewizyjnych.
- Zamawiający wyraża zgodę na publikowanie oficjalnej nazwy Parafii, lokalizacji, harmonogramów nabożeństw i informacji niezbędnych do identyfikacji transmisji w katalogach Msze.LIVE.
- W zakresie posiadanych uprawnień Zamawiający zezwala na wykorzystanie przekazanych logotypów, fotografii obiektu i materiałów graficznych w katalogu danej Parafii oraz przy prezentowaniu jej transmisji.
- Licencja jest udzielana na czas świadczenia usługi oraz, w zakresie technicznego przechowywania i usuwania danych, na okres niezbędny do zakończenia obsługi usługi zgodnie z prawem.
- W przypadku odpłatnej usługi wynagrodzenie za licencję mieści się w rozliczeniu umownym. Operator nie jest zobowiązany do wypłaty odrębnego wynagrodzenia za udostępnienie Treści Parafii w ramach zamówionej usługi.
- Udzielenie licencji nie przenosi autorskich praw majątkowych do materiałów na Operatora.
- Zamawiający oświadcza, że jest uprawniony do udzielenia licencji i zapewnia, że korzystanie przez Operatora z Treści Parafii zgodnie z umową nie będzie naruszało praw osób trzecich.
- Jeżeli w Treściach Parafii występują materiały osób trzecich, licencja obejmuje je wyłącznie w zakresie uprawnień skutecznie uzyskanych przez Zamawiającego.
- Jeżeli określone treści nie mogą być legalnie udostępniane w którymkolwiek z kanałów objętych usługą, Zamawiający zobowiązuje się poinformować Operatora przed ich przekazaniem i wstrzymać ich nadawanie do czasu uzgodnienia zgodnego z prawem rozwiązania.
- Oświadczenie potwierdzające prawa Zamawiającego do transmisji i upoważnienie do dystrybucji stanowi Załącznik nr 1 do Regulaminu.
- Zamawiający upoważnia DAVISOFT sp. z o.o., w zakresie posiadanych praw, do wykorzystywania transmisji i ich fragmentów, zrzutów ekranu oraz nagrań demonstracyjnych do prezentacji, reklamy i promocji serwisu oraz aplikacji Msze.LIVE. Upoważnienie obejmuje utrwalanie, zwielokrotnianie, publiczne odtwarzanie i udostępnianie tych materiałów na stronach internetowych, w mediach społecznościowych, materiałach reklamowych i sklepach z aplikacjami, a także przekazywanie ich podmiotom weryfikującym aplikacje, w szczególności Apple i Google. Wykorzystanie następuje na czas udzielonej licencji, z poszanowaniem praw osób trzecich, prywatności i ochrony wizerunku.
§ 12. Nagrania, archiwizacja i dostępność materiałów
- Standardowa usługa transmisji na żywo nie oznacza automatycznie zobowiązania Operatora do trwałego archiwizowania wszystkich transmisji.
- Funkcja zapisu, archiwizacji i udostępniania nagrań jest realizowana wyłącznie w zakresie przewidzianym w zamówieniu lub opisie wybranej usługi.
- Jeżeli nagrania są udostępniane publicznie, Zamawiający zapewnia odpowiednie prawa i podstawy prawne obejmujące również ich utrwalanie i późniejsze rozpowszechnianie.
- Zamawiający może wystąpić o usunięcie materiałów archiwalnych pozostających pod kontrolą Operatora, z zastrzeżeniem ograniczeń wynikających z obowiązującego prawa, konieczności zabezpieczenia dowodów oraz technicznych cyklów przechowywania kopii.
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za kopie nagrań przechowywane przez niezależne podmioty, nad którymi nie sprawuje kontroli, jeżeli ich powstanie nie wynika z naruszenia obowiązków Operatora.
- Okres przechowywania nagrań, jeżeli usługa obejmuje archiwizację, wynika z zamówienia i właściwej informacji o przetwarzaniu danych.
§ 13. Zabronione treści i ograniczenia transmisji
- Zabronione jest przekazywanie za pośrednictwem Msze.LIVE treści niezgodnych z prawem lub naruszających prawa osób trzecich.
- Zakaz dotyczy w szczególności treści:
- naruszających prywatność, dobra osobiste lub prawo do wizerunku;
- naruszających prawa autorskie lub prawa pokrewne;
- zawierających bezprawne groźby, nawoływanie do przemocy lub nienawiści;
- naruszających prawa i bezpieczeństwo osób małoletnich;
- wykorzystywanych do oszustw lub innych działań bezprawnych;
- niezgodnych z zasadami bezpieczeństwa właściwymi dla usług internetowych i dystrybucji aplikacji.
- Operator może wstrzymać, ograniczyć lub usunąć dostęp do transmisji, jeżeli:
- otrzyma wiarygodne zgłoszenie naruszenia prawa;
- zostanie zobowiązany do tego przez właściwy organ;
- uzyska wiedzę o bezprawnym charakterze określonej treści;
- transmisja narusza Regulamin;
- zachodzi uzasadnione zagrożenie bezpieczeństwa systemu lub odbiorców;
- Zamawiający nie posiada wymaganych praw do publikacji.
- W przypadkach wymagających niezwłocznej reakcji Operator może ograniczyć transmisję bez uprzedniego powiadomienia Zamawiającego.
- O podjętej decyzji Operator informuje Zamawiającego w zakresie i terminie wynikającym z obowiązujących przepisów, przedstawiając wymagane uzasadnienie oraz dostępne środki odwoławcze.
- Operator może żądać od Zamawiającego dokumentów potwierdzających prawo do udostępniania określonych materiałów.
- Przywrócenie transmisji może nastąpić po ustaniu przyczyny ograniczenia i spełnieniu wymagań określonych przez Operatora, zgodnie z prawem.
§ 14. Zgłaszanie naruszeń prawa i moderowanie treści
- Operator zapewnia możliwość zgłaszania treści, które mogą naruszać prawo, prawa osób trzecich lub niniejszy Regulamin.
- Zgłoszenia można kierować na adres kontakt@msze.live. W aplikacji Msze.LIVE na iOS zgłoszenie można też wysłać przez Ustawienia → Pomoc i kontakt → Kontakt, opisując materiał i zarzucane naruszenie. Jest to prywatna wiadomość do Operatora, nie publiczny komentarz. Informacje dla zgłaszających znajdują się również na stronie kontaktowej.
- Zgłoszenie powinno zawierać, w miarę możliwości:
- wskazanie konkretnej transmisji lub materiału;
- adres internetowy materiału albo inne dane pozwalające go zidentyfikować;
- opis zarzucanego naruszenia;
- uzasadnienie zgłoszenia;
- dane kontaktowe zgłaszającego, jeżeli wymagają tego przepisy;
- wymagane prawem oświadczenie o działaniu w dobrej wierze.
- Operator rozpatruje zgłoszenia terminowo, rzetelnie, obiektywnie i bez arbitralnego różnicowania zgłaszających.
- W zależności od charakteru zgłoszenia Operator może:
- pozostawić treść bez zmian;
- wystąpić do Zamawiającego o wyjaśnienia;
- czasowo wstrzymać transmisję;
- ograniczyć widoczność materiału;
- usunąć materiał;
- zawiesić lub zakończyć możliwość nadawania przez Zamawiającego.
- Operator informuje zainteresowane podmioty o rozstrzygnięciu oraz przysługujących środkach odwoławczych w zakresie przewidzianym prawem.
- Zamawiający ma obowiązek współpracować z Operatorem w związku ze zgłoszeniami dotyczącymi jego transmisji.
- Operator realizuje obowiązki wynikające z właściwych przepisów, w tym rozporządzenia (UE) 2022/2065, jeżeli i w zakresie, w jakim mają zastosowanie do świadczonej usługi.
- Operator nie ma ogólnego obowiązku uprzedniego monitorowania wszystkich przekazywanych informacji, z zastrzeżeniem właściwych obowiązków ustawowych oraz stosowanych zgodnie z prawem dobrowolnych działań bezpieczeństwa.
§ 15. Obowiązki techniczne Zamawiającego
- Zamawiający zapewnia sprawne urządzenia rejestrujące obraz i dźwięk oraz połączenie internetowe o parametrach umożliwiających prowadzenie transmisji.
- Zamawiający odpowiada za prawidłowe skonfigurowanie urządzeń pozostających pod jego kontrolą, chyba że określone czynności zostały powierzone Operatorowi odrębną umową.
- Zamawiający zobowiązuje się zabezpieczyć dostęp do urządzeń i kont, w szczególności przed nieuprawnioną zmianą źródła transmisji.
- Zamawiający nie może wykorzystywać infrastruktury Msze.LIVE w sposób zagrażający jej bezpieczeństwu, integralności lub dostępności.
- W przypadku stwierdzenia nieuprawnionego dostępu albo innego incydentu związanego z transmisją Zamawiający niezwłocznie powiadamia Operatora.
- Zamawiający zapewnia, że osoby obsługujące transmisję zostały poinformowane o zasadach korzystania z usługi i zakresie swoich uprawnień.
§ 16. Obowiązki Operatora i dostępność usługi
- Operator zobowiązuje się świadczyć usługę z należytą starannością właściwą dla profesjonalnego dostawcy usług informatycznych.
- Operator zapewnia infrastrukturę techniczną odpowiednią do zakresu zamówionej usługi.
- Operator może przeprowadzać prace konserwacyjne, modernizacyjne i bezpieczeństwa, które mogą powodować czasowe ograniczenia dostępności usługi.
- Operator nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności każdego strumienia transmisyjnego, jeżeli jego działanie zależy od urządzeń Parafii, niezależnych dostawców, łączy internetowych lub innych elementów pozostających poza kontrolą Operatora.
- Operator nie odpowiada za przerwy spowodowane awariami urządzeń Zamawiającego, zanikiem zasilania, niewłaściwą konfiguracją lub niedostępnością zewnętrznego źródła transmisji, o ile nie wynikają one z działań lub zaniechań Operatora.
- Operator może zmieniać rozwiązania techniczne oraz dostawców infrastruktury, jeżeli nie prowadzą one do nieuzasadnionego ograniczenia istotnych funkcji zakupionej usługi.
- Operator może odmówić uruchomienia transmisji, jeżeli jej realizacja wiązałaby się z naruszeniem prawa lub istotnym zagrożeniem bezpieczeństwa.
- Odrębna gwarancja dostępności lub parametrów jakościowych obowiązuje wyłącznie wtedy, gdy została wyraźnie określona w zamówieniu lub oddzielnej umowie SLA.
§ 17. Opłaty i rozliczenia
- Opłaty określone w tym paragrafie dotyczą Zamawiającego usługę techniczną, nie Odbiorcy korzystającego z bezpłatnej aplikacji dla widzów. Zapłata przez Parafię nie odblokowuje konta premium ani płatnych funkcji dla Odbiorcy.
- Wysokość wynagrodzenia, okres rozliczeniowy, zakres usługi oraz termin płatności są określone w zamówieniu lub zaakceptowanej ofercie.
- Przed zawarciem odpłatnej umowy Zamawiający otrzymuje informację o cenie i warunkach jej naliczania.
- Zamawiający zobowiązuje się terminowo regulować należności wynikające z umowy.
- W przypadku opóźnienia płatności Operator może podjąć przewidziane prawem działania zmierzające do uzyskania należności.
- Wstrzymanie świadczenia usługi z powodu zaległości płatniczych może nastąpić po uprzednim wezwaniu Zamawiającego do zapłaty i wyznaczeniu dodatkowego terminu nie krótszego niż 7 dni, chyba że odrębna umowa stanowi korzystniej dla Zamawiającego.
- Zmiana wynagrodzenia w trakcie obowiązywania umowy na czas nieoznaczony wymaga uprzedniego poinformowania Zamawiającego o nowej cenie i prawie do rozwiązania umowy.
- Zmiana ceny umowy zawartej na czas określony wymaga porozumienia stron, chyba że dopuszczalna zmiana została wyraźnie przewidziana w zawartej umowie i jest zgodna z prawem.
§ 18. Dane osobowe i poufność
- Strony zobowiązują się przetwarzać dane osobowe zgodnie z właściwymi przepisami o ochronie danych osobowych, z uwzględnieniem charakteru prowadzonej działalności.
- Parafia odpowiada za określenie celów i zasad rejestrowania oraz udostępniania obrazu i dźwięku z obiektu sakralnego, w zakresie wynikającym z jej rzeczywistych kompetencji i obowiązków prawnych.
- Operator odpowiada za przetwarzanie danych osobowych, dla których samodzielnie określa cele i sposoby przetwarzania, w szczególności danych niezbędnych do obsługi zamówień, rozliczeń, kontaktu, bezpieczeństwa i funkcjonowania własnych usług.
- Jeżeli w określonym zakresie Operator przetwarza dane osobowe w imieniu Zamawiającego jako podmiot przetwarzający, strony stosują odpowiednie postanowienia dotyczące powierzenia przetwarzania danych, w tym Załącznik nr 3 do Regulaminu, w zakresie wymaganym przez właściwe przepisy.
- Samo zawarcie umowy nie przesądza o jednakowym podziale ról w odniesieniu do wszystkich operacji przetwarzania danych. O statusie stron decyduje rzeczywisty cel i zakres danego przetwarzania.
- Strony zobowiązują się zachować poufność otrzymanych danych dostępowych, dokumentów technicznych oraz informacji wyraźnie oznaczonych jako poufne, chyba że ujawnienie wynika z prawa lub jest niezbędne do realizacji umowy.
- Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych przez Operatora w odniesieniu do użytkowników serwisów i aplikacji zawierają właściwe polityki prywatności Msze.LIVE.
§ 19. Odpowiedzialność stron i roszczenia osób trzecich
- Każda ze stron ponosi odpowiedzialność za własne działania i zaniechania na zasadach wynikających z umowy oraz obowiązujących przepisów prawa.
- Zamawiający odpowiada za naruszenia praw osób trzecich wynikające z doboru, przygotowania, utrwalania i udostępniania Treści Parafii, w zakresie, w jakim naruszenia te są mu przypisywalne.
- W przypadku skierowania przeciwko Operatorowi roszczeń związanych z naruszeniem praw osób trzecich przez Treści Parafii Zamawiający zobowiązuje się współpracować przy wyjaśnianiu sprawy.
- Jeżeli wskutek zawinionego naruszenia obowiązków Zamawiającego Operator poniesie szkodę, Zamawiający odpowiada za jej naprawienie w zakresie wynikającym z właściwych przepisów prawa.
- Odpowiedzialność ta może obejmować uzasadnione i udokumentowane koszty dochodzenia lub obrony przed roszczeniami osób trzecich, w zakresie w jakim pozostają one w adekwatnym związku przyczynowym z naruszeniem obowiązków Zamawiającego.
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za treść transmisji, której nie tworzył ani nie wybierał, w zakresie dopuszczonym przez właściwe przepisy regulujące odpowiedzialność dostawców usług pośrednich.
- Operator nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające wyłącznie z awarii urządzeń, łączy lub usług pozostających poza jego kontrolą, chyba że obowiązujące przepisy lub odrębne zobowiązanie przewidują odpowiedzialność Operatora.
- W relacjach objętych niniejszym Regulaminem odpowiedzialność kontraktowa Operatora z tytułu zwykłego niedbalstwa ogranicza się do rzeczywiście poniesionej szkody oraz łącznej wysokości wynagrodzenia należnego Operatorowi od Zamawiającego za 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące szkodę, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów.
- Ograniczenie to nie dotyczy szkód wyrządzonych umyślnie ani przypadków, w których wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności jest prawnie niedopuszczalne.
- Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza odpowiedzialności Operatora za jego własne działania, jeżeli wyłączenie takie byłoby sprzeczne z prawem.
§ 20. Czas obowiązywania i rozwiązanie umowy
- Umowa jest zawierana na czas określony lub nieokreślony, zgodnie z warunkami wskazanymi w zamówieniu.
- Jeżeli zamówienie nie określa czasu obowiązywania, umowę uznaje się za zawartą na czas nieokreślony.
- Umowa zawarta na czas nieokreślony może zostać wypowiedziana przez każdą ze stron z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, ze skutkiem na koniec okresu rozliczeniowego.
- Umowa na czas określony wygasa po upływie ustalonego okresu, chyba że strony wyraźnie uzgodnią jej przedłużenie.
- Operator może rozwiązać umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia, jeżeli Zamawiający rażąco narusza Regulamin, wykorzystuje usługę do działań bezprawnych albo nie usuwa istotnych naruszeń pomimo wezwania, o ile natychmiastowe rozwiązanie jest uzasadnione okolicznościami.
- Zamawiający może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym w razie istotnego naruszenia umowy przez Operatora, jeżeli Operator nie usunie naruszenia w odpowiednim terminie wyznaczonym w wezwaniu, chyba że ze względu na charakter naruszenia dalsze oczekiwanie byłoby nieuzasadnione.
- Po zakończeniu umowy Operator zaprzestaje publicznego udostępniania transmisji Zamawiającego za pośrednictwem własnych kanałów, z uwzględnieniem czasu technicznie koniecznego do zakończenia dystrybucji.
- Zakończenie umowy nie wpływa na obowiązki wynikające z naruszeń prawa, rozliczeń, roszczeń lub innych postanowień, które ze swojej natury powinny obowiązywać także po jej zakończeniu.
- Wypowiedzenia i oświadczenia dotyczące zakończenia umowy mogą być składane w formie dokumentowej, w szczególności pocztą elektroniczną, chyba że przepisy wymagają innej formy.
§ 21. Reklamacje
- Zamawiający może zgłosić reklamację dotyczącą wykonania usługi na adres kontakt@msze.live.
- Reklamacja powinna zawierać dane Zamawiającego, opis problemu, datę zdarzenia oraz oczekiwany sposób rozwiązania sprawy.
- Operator udziela odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, a jeżeli konieczne jest uzyskanie dodatkowych informacji, informuje Zamawiającego o przyczynie wydłużenia rozpatrywania.
- Uznanie reklamacji może skutkować odpowiednim działaniem naprawczym, korektą rozliczenia lub innym rozwiązaniem uzgodnionym przez strony.
- Postępowanie reklamacyjne nie wyłącza uprawnień przysługujących stronom na podstawie obowiązujących przepisów.
§ 22. Platformy zewnętrzne i dystrybucja aplikacji
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że dostępność usługi dla poszczególnych odbiorców może zależeć od zasad funkcjonowania platform technologicznych, producentów urządzeń i sklepów z aplikacjami.
- Operator może udostępniać transmisje w aplikacjach dystrybuowanych przez zewnętrzne podmioty, w szczególności Apple, Google, LG i Samsung.
- Podmioty te nie są stronami umowy pomiędzy Operatorem a Zamawiającym.
- Zamawiający potwierdza, że Operator posiada, w granicach udzielonych uprawnień, zgodę na udostępnianie Treści Parafii w aplikacjach przeznaczonych do publicznej dystrybucji za pośrednictwem wskazanych platform.
- Zamawiający zobowiązuje się przedstawić, na uzasadnione żądanie Operatora, dokumenty potwierdzające przysługujące mu prawa i uprawnienia niezbędne do dystrybucji materiałów, w zakresie wymaganym przez prawo lub zasady odpowiedniej platformy.
- Operator może przekazać właściwemu dystrybutorowi aplikacji lub dostawcy technologii dokument potwierdzający uprawnienia do rozpowszechniania Treści Parafii, w zakresie niezbędnym do wykazania legalności dystrybucji i z poszanowaniem poufności.
- Zamawiający przyjmuje do wiadomości, że decyzja o dopuszczeniu danej aplikacji do dystrybucji zależy również od zewnętrznego podmiotu i nie jest gwarantowana niniejszą umową.
- Żadne postanowienie Regulaminu nie oznacza, że Apple, Google lub inny dostawca zewnętrzny zatwierdza treści Parafii, popiera je lub odpowiada za nie.
§ 23. Zmiany Regulaminu
- Operator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn, w szczególności związanych ze zmianą prawa, wymogów bezpieczeństwa, dostępnych technologii albo zasad świadczenia usługi.
- W odniesieniu do trwających umów na czas nieokreślony Zamawiający zostanie poinformowany o zmianach co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie, z wyjątkiem zmian wymagających pilnego dostosowania do prawa lub zagrożeń bezpieczeństwa.
- Zamawiający, który nie akceptuje zmian, może rozwiązać umowę przed datą ich wejścia w życie.
- Zmiany istotnych warunków umowy zawartej na czas określony wymagają podstawy przewidzianej prawem lub uzgodnienia stron.
- Operator zapewnia możliwość zapoznania się z aktualnym Regulaminem oraz utrwalenia jego treści.
- Operator przechowuje wersje Regulaminu w zakresie niezbędnym do ustalenia treści zawartych umów.
§ 24. Postanowienia końcowe
- Do umów zawartych na podstawie niniejszego Regulaminu stosuje się prawo polskie.
- Spory wynikające z realizacji umowy strony będą starały się rozwiązać polubownie, a w przypadku braku porozumienia właściwy będzie sąd określony zgodnie z obowiązującymi przepisami. W zakresie prawnie dopuszczalnym dla umów między podmiotami profesjonalnymi strony uzgadniają właściwość sądu miejscowo właściwego dla siedziby Operatora.
- Jeżeli jakiekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne lub bezskuteczne, nie powoduje to automatycznie nieważności pozostałych postanowień umowy.
- W sprawach nieuregulowanych Regulaminem stosuje się właściwe przepisy prawa polskiego oraz prawa Unii Europejskiej.
- Regulamin jest udostępniany Zamawiającemu przed zawarciem umowy w formie umożliwiającej jego pobranie, zapisanie i odtworzenie.
- Integralną część Regulaminu stanowią:
- Załącznik nr 1 – Oświadczenie Parafii i upoważnienie do dystrybucji transmisji.
- Załącznik nr 2 – Wzór komunikatu informującego o transmisji.
- Załącznik nr 3 – Warunki powierzenia przetwarzania danych osobowych, stosowane w odpowiednim zakresie.
ZAŁĄCZNIK NR 1
Oświadczenie Parafii o posiadanych prawach i upoważnienie do dystrybucji transmisji
Dane Parafii oraz osoby upoważnionej do jej reprezentowania pochodzą z formularza zamówienia i są zapisywane razem z elektronicznym potwierdzeniem poniższych oświadczeń.
Działając w imieniu wskazanej Parafii, oświadczam, że:
- Jestem uprawniony do jej reprezentowania i zawarcia umowy dotyczącej usług transmisji audiowizualnych.
- Parafia jest uprawniona do organizowania transmisji z obiektu wskazanego w zamówieniu i dysponuje wymaganymi uprawnieniami do źródła transmisji.
- Parafia posiada lub zapewni przed rozpoczęciem nadawania wszelkie prawa, licencje i zezwolenia wymagane do legalnego rozpowszechniania przekazywanych treści.
- Wyrażam w imieniu Parafii zgodę na publiczne udostępnianie i retransmisję Treści Parafii przez DAVISOFT sp. z o.o. za pośrednictwem portalu Msze.LIVE oraz aplikacji Msze.LIVE na urządzenia Android, Android TV, Google TV, iOS, iPadOS, Smart TV i pozostałych kanałów dystrybucji określonych w Regulaminie.
- Udzielam DAVISOFT sp. z o.o. niewyłącznej licencji na korzystanie z przekazywanych treści na polach eksploatacji i na warunkach określonych w § 11 Regulaminu.
- Upoważnienie obejmuje dystrybucję transmisji na całym świecie, w zakresie uzyskanych przez Parafię praw i obowiązującego prawa.
- Zezwalam Operatorowi na korzystanie z podmiotów świadczących usługi techniczne i dystrybucyjne, w tym na udzielanie im niezbędnych sublicencji.
- Potwierdzam, że Parafia odpowiada za zgodność transmitowanych treści z prawem, ochronę praw osób trzecich, prawa autorskie i prawa do wizerunku.
- Zobowiązuję się zapewnić wykonanie obowiązków informacyjnych wobec osób znajdujących się w miejscu transmisji.
- Potwierdzam, że Operator działa jako dostawca infrastruktury i narzędzi dystrybucji, a nie jako organizator nabożeństwa lub twórca przekazywanych materiałów.
- Wyrażam zgodę na przedstawienie niniejszego oświadczenia operatorom sklepów z aplikacjami, w szczególności Apple i Google, wyłącznie w celu udokumentowania uprawnień DAVISOFT sp. z o.o. do dystrybucji Treści Parafii.
- Potwierdzam upoważnienie DAVISOFT sp. z o.o. do prezentacji, reklamy i promocji serwisu oraz aplikacji Msze.LIVE z wykorzystaniem Treści Parafii, a także do przekazywania materiałów podmiotom weryfikującym aplikacje, w zakresie i na zasadach określonych w § 11 ust. 15 Regulaminu.
Oświadczenie może zostać złożone elektronicznie w procesie zawierania umowy, z zachowaniem dowodu jego treści i akceptacji. Na uzasadnione żądanie Operatora Zamawiający przedstawia dodatkowe potwierdzenie upoważnienia w formie umożliwiającej jego weryfikację.
ZAŁĄCZNIK NR 2
Wzór informacji umieszczanej przy wejściu do kościoła
UWAGA – TRANSMISJA INTERNETOWA
Informujemy, że w naszym kościele podczas wybranych nabożeństw prowadzona jest transmisja obrazu i dźwięku.
Transmisja może być publicznie udostępniana przez Internet oraz aplikacje Msze.LIVE na smartfonach, tabletach i telewizorach.
Informacja przy wejściu do kościoła wskazuje pełną nazwę Parafii organizującej transmisję, zgodną z danymi formularza zamówienia.
Platforma dystrybucji: https://msze.live
Dostawca techniczny: DAVISOFT sp. z o.o.
W trosce o prywatność uczestników transmisja powinna być realizowana w sposób ograniczający nieuzasadnione utrwalanie indywidualnych wizerunków wiernych.
Osoby, które nie chcą, aby ich wizerunek był indywidualnie eksponowany, mogą uzyskać informacje o zakresie kamer oraz zgłosić swoje uwagi organizatorowi transmisji.
Informacja wskazuje również sposób kontaktu z organizatorem transmisji oraz adres strony lub miejsce w kościele, w którym dostępne są szczegółowe zasady ochrony danych osobowych.
Jeżeli nabożeństwa są nagrywane, należy dodatkowo podać informację o archiwizacji, jej celu i zasadach udostępniania nagrań.
Ważne: Niniejsza informacja nie zastępuje wymaganych prawem indywidualnych zezwoleń na rozpowszechnianie wizerunku ani pozostałych obowiązków wynikających z przepisów o ochronie danych osobowych.
ZAŁĄCZNIK NR 3
Warunki powierzenia przetwarzania danych osobowych
1. Zakres zastosowania
- Niniejszy Załącznik ma zastosowanie wyłącznie do operacji, w których DAVISOFT sp. z o.o. występuje jako podmiot przetwarzający dane osobowe na udokumentowane polecenie Zamawiającego będącego administratorem tych danych.
- W zakresie operacji objętych niniejszym Załącznikiem Zamawiający powierza Operatorowi przetwarzanie danych niezbędnych do realizacji zamówionej usługi.
- Jeżeli dla określonych operacji mają zastosowanie szczególne regulacje dotyczące ochrony danych w Kościele katolickim, strony ustalają odpowiedni zakres stosowania niniejszego Załącznika z uwzględnieniem tych regulacji oraz pozostałych właściwych przepisów.
2. Przedmiot, cel i czas przetwarzania
- Przedmiotem powierzenia jest techniczne przetwarzanie danych zawartych w materiałach audiowizualnych, metadanych i innych materiałach powierzonych Operatorowi przez Zamawiającego.
- Celem przetwarzania jest realizacja zamówionej usługi transmisji, technicznej dystrybucji oraz ewentualnej archiwizacji.
- Powierzenie trwa przez okres realizacji usługi oraz okres niezbędny do zgodnego z prawem zakończenia przetwarzania.
3. Kategorie danych i osób
- Przetwarzane dane mogą obejmować w szczególności obraz, głos, wypowiedzi i inne informacje zawarte w materiałach przekazanych przez Zamawiającego.
- Dane mogą dotyczyć osób prowadzących nabożeństwa, osób występujących podczas wydarzeń, uczestników uroczystości oraz osób obsługujących transmisję.
- Zamawiający odpowiada za ocenę rodzaju danych zawartych w transmisji, w tym tego, czy występują dane wymagające szczególnej ochrony.
4. Obowiązki Operatora
Operator zobowiązuje się:
- Przetwarzać powierzone dane wyłącznie na udokumentowane polecenie Zamawiającego, chyba że odrębny obowiązek wynika z prawa.
- Zapewnić, że osoby upoważnione do przetwarzania danych zobowiązały się do zachowania poufności lub podlegają odpowiedniemu obowiązkowi ustawowemu.
- Stosować odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zabezpieczające dane.
- Korzystać z dalszych podmiotów przetwarzających zgodnie z obowiązującym prawem i warunkami niniejszego Załącznika.
- W zakresie możliwym i wymaganym prawem wspierać Zamawiającego w realizacji praw osób, których dane dotyczą.
- Wspierać Zamawiającego w wykonywaniu obowiązków dotyczących bezpieczeństwa i obsługi naruszeń ochrony danych w zakresie powierzonych operacji.
- Powiadamiać Zamawiającego bez zbędnej zwłoki o stwierdzonym naruszeniu ochrony powierzonych danych osobowych.
- Udostępniać Zamawiającemu informacje niezbędne do wykazania przestrzegania obowiązków podmiotu przetwarzającego oraz umożliwiać weryfikację zgodnie z prawem.
- Informować Zamawiającego, jeżeli jego zdaniem wydane polecenie narusza właściwe przepisy o ochronie danych osobowych.
5. Dalsze powierzenie
- Zamawiający udziela Operatorowi ogólnego upoważnienia do korzystania z dalszych podmiotów przetwarzających w zakresie niezbędnym do realizacji usługi, w szczególności dostawców hostingu, infrastruktury sieciowej, systemów przechowywania danych i transmisji multimedialnych.
- Operator udostępnia Zamawiającemu informacje o dalszych podmiotach przetwarzających wykorzystywanych przy realizacji powierzonych operacji i informuje o planowanych zmianach w sposób pozwalający na zgłoszenie sprzeciwu.
- Operator zapewnia nałożenie na dalsze podmioty przetwarzające obowiązków ochrony danych wymaganych prawem.
- Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, jeżeli występuje, odbywa się wyłącznie z zastosowaniem odpowiednich podstaw i zabezpieczeń wymaganych prawem.
6. Zakończenie powierzenia
- Po zakończeniu świadczenia usługi Operator, zgodnie z decyzją Zamawiającego, usuwa lub zwraca powierzone dane osobowe oraz usuwa istniejące kopie, chyba że przepisy wymagają ich dalszego przechowywania.
- Dane przetwarzane przez Operatora do własnych, zgodnych z prawem celów nie są objęte obowiązkiem zwrotu wynikającym wyłącznie z niniejszego Załącznika.
- Szczegółowe terminy operacyjnego usuwania danych i zakres wykorzystywanych dalszych podmiotów przetwarzających powinny być udostępnione Zamawiającemu wraz z właściwą informacją techniczną o usłudze.
POTWIERDZENIE AKCEPTACJI PRZY SKŁADANIU ZAMÓWIENIA
Złożenie zamówienia wymaga aktywnego potwierdzenia wszystkich poniższych oświadczeń jednym zaznaczeniem w formularzu:
Oświadczenie 1 – Regulamin i reprezentacja
„Oświadczam, że jestem upoważniony do działania w imieniu wskazanej Parafii lub innego Zamawiającego, zapoznałem się z Regulaminem Msze.LIVE i akceptuję jego postanowienia.”
Oświadczenie 2 – Upoważnienie do publikacji i licencja
„W imieniu Zamawiającego wyrażam zgodę na transmisję, retransmisję i publiczne udostępnianie przekazywanych materiałów przez DAVISOFT sp. z o.o. za pośrednictwem portalu Msze.LIVE, aplikacji Android, Android TV, Google TV, iOS oraz pozostałych kanałów cyfrowych określonych w Regulaminie. Potwierdzam udzielenie Operatorowi licencji na zasadach określonych w Regulaminie.”
Oświadczenie 3 – Odpowiedzialność za treści i prawa osób trzecich
„Potwierdzam, że Zamawiający odpowiada za legalność transmitowanych treści, poszanowanie praw osób trzecich, ochronę wizerunku, wymagane zezwolenia i wykonanie obowiązków informacyjnych wobec osób objętych transmisją.”
Wszystkie trzy oświadczenia oraz potwierdzenie zapoznania się z informacją o przetwarzaniu danych są objęte jednym obowiązkowym polem, domyślnie niezaznaczonym. Treść oświadczeń, wersja dokumentu oraz fakt i czas ich łącznej akceptacji są zapisywane wraz ze zgłoszeniem.
Informacja o przetwarzaniu danych zamówienia
Administratorem danych jest DAVISOFT sp. z o.o., ul. ks. Stanisława Konarskiego 22, 38-500 Sanok. Kontakt dotyczący danych: kontakt@msze.live.
Dane służą obsłudze zgłoszenia, uzgodnieniu warunków, kontaktowi, realizacji zawartej umowy, rozliczeniom oraz udokumentowaniu oświadczeń i dochodzeniu lub obronie roszczeń. Dane osoby reprezentującej Parafię przetwarzamy w prawnie uzasadnionym interesie obsługi współpracy i dokumentowania upoważnienia (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Gdy osoba fizyczna sama jest stroną umowy, podstawą czynności przed zawarciem umowy i jej wykonania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Obowiązki księgowe i podatkowe wynikają z art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Podanie oznaczonych danych i oświadczeń jest konieczne do rozpatrzenia zgłoszenia. Podanie telefonu i pozostałych pól opcjonalnych jest dobrowolne. Dane otrzymują upoważnione osoby Operatora oraz dostawcy infrastruktury i poczty w zakresie potrzebnym do obsługi. Dane nie są wykorzystywane do marketingu na podstawie tego formularza ani do zautomatyzowanego podejmowania decyzji.
Przechowujemy zgłoszenie przez czas jego obsługi i uzgodnień, a po zawarciu umowy przez okres jej wykonywania oraz wymagany przepisami okres rozliczeń i okres niezbędny do dochodzenia lub obrony roszczeń. Potrzebę dalszego przechowywania Operator okresowo weryfikuje; dane zbędne usuwa. Archiwum obejmuje dane formularza, czas otrzymania, wersję dokumentu i treść zaakceptowanych oświadczeń.
Przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania w przypadkach określonych prawem, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie oraz przenoszenia danych, gdy znajduje zastosowanie. Skargę można wnieść do Prezesa UODO. Dalsze informacje zawiera polityka prywatności portalu.
Dane osobowe — potwierdzenie zapoznania się z informacją
Potwierdzam zapoznanie się z informacją o przetwarzaniu danych osobowych w związku z obsługą zamówienia.